聖書のことば

何かに目覚めたわけではない。ブログのタイトルは先に付けちゃう時と文を書いた後に総括したような全然関係ないようなお題を添える。その聖書と言うのは次週から始めるジェンキンスのテキストだ。全１３曲のうち２曲だけ、詩篇と黙示録から採られている。ウェールズ出身のからが選んだ詩句の大半は英語。この聖書の句を理解するために一つ新しい聖書を取り寄せる。がしかし、この時代の流れの中で英語の聖書の文章もそして当然それを定本とした日本語の訳もニュアンスが違う。さらに幾つかある聖書を刊行する会によって言葉の扱いも様々だ。今回は当面の練習に生かされるべく資料として用いるが、公演に向けて出来ることなら合唱団の皆と良い訳を選び出して行きたい。朝葛西に用事で出て、昼間銀行に行ってみる。最近出費ばかりだ。夜は高い長ネギとひき肉をを買って来て麻婆豆腐。今週に入って禁酒断行。一度薬と当たって痛い思いをしたから大人しく0.00パーセントビールと期間限定仲良し。(14日11:45)